ircプロキシ(ボット)。irc常駐と書くと黒い雰囲気がしてしまうのだけれど、そういうことを支援してくれる。同じサーバにある別チャンネルごとに文字コードを変えることは出来ないのかと思ったけど、IRCプロトコル的にはどうなんでしょ。気分的には許してもいい気がするのだけれど。そうそう、Rieceにもチャンネルごとにコードを変える機能は無かったな。