[debian] パッケージ説明文を翻訳する際に注意すべきこと

これはパッケージのdescriptionを書く際に気をつけられていること。もちろん翻訳するときも気をつけるべき。

リファレンス

1. Debian JP Project - パッケージと英語

ソーシャルブックマーク

1. はてなブックマーク
2. Google Bookmarks
3. del.icio.us

日付の近い記事

1. [perl] cpanでAlien::SVNのupdateが失敗する
2. [メモ] ぼくはこうしてプログラミングを覚えたというエッセイ
3. [メモ] clive コマンドライン動画サイトダウンローダ
4. [xhtml] xhtml 1.1 での非推奨タグと代替手段
5. [vim] 名前付きヤンクバッファ|レジスタ
6. [debian] パッケージ説明文を翻訳する際に注意すべきこと
7. [linux] fetchmailの代替
8. [日記] From: 理系博士後期学生 To: 進学 or 就職(アカデミックポストを除く)に悩む誰か
9. [wanderlust] htmlメールを表示するにはw3m-elパッケージを導入して起動時にmime-w3mをロード
10. [emacs] 拡張子が*.wmlのファイルの編集モードをhtml-modeにする
11. [weechat] ログファイルの保存先をチャンネルごとに指定

ChangeLog

1. Posted: 2010-02-05T16:01:51+09:00
2. Modified: 2010-02-05T16:01:51+09:00
3. Generated: 2023-05-28T23:09:10+09:00