imapフォルダの内容は以下のディレクトリの中に含まれている、flistの中に書かれている。
$ ls ~/.elmo/folder -R /*******/.elmo/folder: %__"*******@gmail.com" clear@imap.gmail.com__993! /*******/.elmo/folder/%__"*******@gmail.com" clear@imap.gmail.com__993!: flist
これを削除すればimapディレクトリの内容が更新される。例えば、以下のようにしてfolderの名前をfolder_と変えて、wanderlustを起動すればよい。
$ mv ~/.elmo/folder{,_}
wanderlust起動時に以下のようなメッセージが流れて、82個の新しいフォルダエントリが改めてimapサーバから読み込まれることがわかる。
Fetching folder entries... 82 new folder(s). Fetching folder entries...done Inserting group %:"*******@gmail.com"/clear@imap.gmail.com:993!...done